If we had left them in Brest during the last episode.. The crew of Nomad Citizen Sailing is back in Portugal. However, it is by air that the family joined the country. Called to work in the South of France for a few weeks, Daniela is a model for an application on mobility and flexibility. They were unable to take advantage of the good season to cross the Bay of Biscay. So they asked someone to convoy their boat and joined them by plane.
It is Portimao, a port city in southern Portugal, that Daniela, Marvin and their little Tara have chosen to spend the winter. After a few days in the port and the resumption of their favourite activity, sport, it is at anchor in front of the large yellow sand beach that they end their stay.
Between paddle, running, cycling and cartoons for Tara, life follows its course under the warm Portuguese sun. In the next episode, we will find them on a navigation towards Alvor.
